Fischerei Cürten

Klaus Winterhager

Oakland Fishing Company

Issatik Food Plant – Ministère des Affaires Indiennes Project

Gilles Robert, Raymond Bellemare

Services en audio visuel Commission de la Fonction publique du Canada

Yves Paquin

Le Bruit Bleu Inc

William Roberto Wilson

Confédération des loisirs du Québec

Couthuran

Quebec Diesel

Pierre Pelletier